Rafeah Buang - A Special Tribute

Rafeah Buang - Imej bersih ke akhir hayat Utusan Malaysia - 25 Julai 2002 Oleh Ku Seman Ku Hussain Anak Cina memasang lukah Lukah dipasang di Tanjung Jati Dalam hati tidak akan ku lupa Bagai rambut tersimpul mati Demikian bait pantun dalam lagu Gurindam Jiwa yang dinyanyikan oleh Datuk Rafeah Buang bersama AR Ismail untuk filem Gurindam Jiwa. Filem itu meminjamkan nyanyian Rafeah dan AR Ismail untuk digayakan oleh Nordin Ahmad dan Latifah Omar. Menjelang subuh semalam, sehari sebelum genap ulang tahun kelahiran ke 54, Rafeah telah menghembuskan nafas terakhir setelah sekian lama menderita melawan penyakit barah yang dihidapi. Allahyarham menghembuskan nafas terakhir di Hospital Kuala Lumpur. Jenazah Allahyarham diterbangkan ke Pekan, Pahang dan disemadikan di sebelah pusara anaknya, Tengku Amirul Ashraf di Makam Diraja Pekan, petang semalam. Dari Singapura dan kemudian menjadi sebahagian daripada keluarga diraja Pahang, Allahyarham tidak pernah menjadikan kedudukan sebagai pemisah dengan masyarakat biasa. Allahyarham terus menyanyi selepas berkahwin dengan Tengku Asmawi Tengku Hussein tahun 1970. Bait pantun Gurindam Jiwa seperti serasi dengan peribadi Allahyarham yang aktif dalam aktiviti masyarakat selain sesekali diundang menyanyi untuk majlis-majlis kenamaan. Kerana itu siapa yang akan dapat melupakan jasa dan prihatin Allahyarham sentiasa mendampingi masyarakat. Tentunya yang merasa kehilangan pada subuh semalam bukan saja keluarga dan sanak saudara Allahyarham malah siapa saja yang mengimpikan seorang artis yang beradab sopan dan bebas daripada kontroversi. Dalam kemasyarakatan, Allahyarham bergiat dalam Lembaga Perempuan Islam Pahang, Majlis Kebudayaan Negeri Pahang, Jawatankuasa Antidadah Daerah Pekan dan Pergerakan Wanita UMNO Pekan. Allahyarham meninggalkan suami, Tengku Asmawi seorang kerabat diraja Pahang, dan tiga orang anak iaitu Tengku Ahmad Ashraf, Tengku Khairil Ashraf dan Nurul Iman Saleha. Dilahirkan di Kampung Pisang, Singapura pada 25 Julai 1948 dan bintang dalam dunia nyanyian berkilau selepas menjuarai Bintang Satria Singapura tahun 60-an. Kejuaraan itu bagaikan percikan cahaya tentang kelahiran seorang penyanyi baru yang mempesonakan. Ada rupa, ada suara dan ada santun gadis Melayu. Allahyarham pernah disambut sebagai seorang wira oleh orang-orang kampung di stesen kereta api Tanjung Pagar, Singapura semasa pulang membawa kejayaan sebagai juara Bintang Radio di Kuala Lumpur. Ketika itu Allahyarham menyanyikan lagu Bakti Setia. Sepanjang penglibatan sebagai penyanyi, Allahyarham telah menawan hati peminat dengan lagu-lagu seperti Gurindam Jiwa, Selasih Ku Sayang, Kenangan Di Rantau Abang, Don Juan, Bisikan Hati dan Di Luar Jendela. Allahyarham juga antara artis yang menjayakan majlis pelancaran Kelab Veteran Utusan Melayu (KVUM) di Hotel Pan Pasific pada Januari 2000. Pada majlis itu Allahyarham menyanyikan tiga lagu iaitu Kenang Daku Dalam Doamu, Di Wajahmu Ku Lihat Bulan (duet bersama Sani Sudin) dan Selamat Tinggal Bungaku. Rakan Allahyarham, penyanyi Jefrideen berkata, semasa di Singapura Allahyarham bermula dengan lagu-lagu langgam dan asli kemudian baru menyanyikan lagu pop 60an. ``Masa itu syarikat rakaman merancang menerbitkan album duet saya dengan Allahyarham, tetapi tidak tercapai hingga kami berpindah ke Kuala Lumpur,'' kata Jefrideen ketika dihubungi semalam. Menurut Jefrideen, beliau hanya berduet dengan Allahyarham semasa membuat pertunjukkan pentas tahun 60-an. Penyanyi veteran Ahmad Jais yang pernah merakamkan lagu duet dengan Allahyarham berkata, lagu Juita Ku Sayang meninggalkan kenangan manis mereka kerana popular ketika tahun 60-an. ``Kami memang selalu berjumpa semasa membuat persembahan, dah macam keluarga bila sama-sama ke Kuala Lumpur,'' kata Ahmad Jais yang sebelum ini telah beberapa kali melawat Allahyarham di Hospital Kuala Lumpur. ``Suara dan peribadi Allahyarham seimbang. Di situ kelebihan yang membuatkan orang terus mengingati sekalipun telah lama tidak menyanyi,'' ujar Ahmad Jais yang tidak sempat melawat untuk kali terakhir kerana berada di Melaka. Penyanyi generasi baru, Siti Nurhaliza mempunyai ingatan manis kerana pernah bersalam dengan Allahyarham semasa kanak-kanak. ``Setelah saya jadi penyanyi, Allahyarham selalu berpesan, teruskan apa yang saya lakukan sekarang,'' kata Siti Nurhaliza yang menyelitkan lagi Bisikan Hati yang dipopularkan oleh Allahyarham. Banyak kalangan peminat tidak tahu bahawa selain menyanyi Allahyarham juga meminati bidang penulisan dan menganggotai Angkatan Sasterawan 50 (Asas 50) bersama beberapa sasterawan terkenal semasa di Singapura. Kerana itu tidak hairanlah kalau Allahyarham merupakan kolumnis majalah URTV terbitan Kumpulan Utusan sejak 1993 hingga 2001. Malah turut menghasilkan buku daripada penyelidikan terperinci mengenai sejarah asal usul kain tenunan Pahang. Buku bertajuk Kain Tenun Pahang itu dihasilkan setelah lebih setahun membuat penyelidikan sebagai dokumentasi khazanah seni yang hampir pupus.

Rafeah Buang meninggal dunia Berita Harian - 25 Julai 2002 Oleh Sariha Mohd Ali PEKAN, Rabu: Penyanyi veteran, Datin Rafeah Buang , yang ulang tahun kelahirannya ke-55 esok, meninggal dunia ketika tidur di Hospital Kuala Lumpur (HKL), kira-kira jam 3.30 pagi ini. Allahyarham, yang dilahirkan pada 25 Julai 1947 di Singapura, berkongsi tarikh lahir dengan suaminya, Datuk Tengku Asmawi Tengku Hussain, 57. Malah, esok juga adalah ulang tahun perkahwinan mereka ke-31 selepas diijabkabulkan pada 1971. Rafeah, yang disahkan menghidap barah pada awal tahun ini, meninggalkan dua anak, Tengku Ahmad Ashraf, 30, dan Tengku Khairil Ashraf, 29, serta seorang anak angkat, Nur Iman Soleha, 6. Anak bongsunya, Tengku Ameerrul Ashraf meninggal dunia pada 1996 ketika berusia 11 tahun. Penyanyi yang popular menerusi lagu-lagu seperti ‘Kenangan di Rantau Abang’, ‘Petaling Jaya’, ‘Hati Ku Kau Curi’, ‘Udang Sama Udang’, ‘Suka Sama Suka’, ‘Jinak Merpati’, ‘Bila dikasihi’, ‘Cinta Zaman Sekarang’ dan ‘Don Juan’ ini, pernah mewarnai persada seni tanah air selama tiga dekad sehingga awal 80-an. Jenazah Allahyarham, yang diterbangkan dari stesen Tentera Udara Diraja Malaysia (TUDM) Sungai Besi dan tiba di lapangan terbang TUDM Kuantan pada jam 10 pagi ini, dikebumikan di Makam Diraja Pekan, bersebelahan pusara Tengku Ameerrul Ashraf, petang ini. Tengku Asmawi ketika ditemui pemberita di kediamannya di Sungai Miang di sini berkata, isterinya mengalami sesak nafas sebelum meninggal dunia di sisi seorang pembantu yang ditugaskan menjaganya sepanjang menerima rawatan di hospital itu. Beliau berkata, anak sulung mereka, Tengku Ahmad Ashraf, yang ketika itu berada di rumahnya di Pandan Indah, bergegas ke hospital selepas dimaklumkan mengenai kematian ibunya. Rafeah dimasukkan ke HKL pada 22 April lalu untuk menjalani rawatan kimoterapi dan kemudian dimasukkan ke Hospital Pakar Selayang kerana menghadapi masalah kesukaran untuk makan. "Keadaannya lemah selepas dirawat selama lima hari di Hospital Selayang untuk menjalani proses memasukkan tiub ke dalam perutnya berikutan tali perutnya mengecil. "Allahyarham keluar dari Hospital Selayang dan dimasukkan semula ke HKL tiga hari lalu. Ketika itu, makanan hanya dimasukkan melalui tiub,” katanya. Kali terakhir Tengku Asmawi menemui isterinya itu ialah Jumaat lalu di Hospital Selayang. Beliau terpaksa berada di sini kerana menjadi Penghulu Adat sempena perkahwinan diraja Tengku Muda Pahang dijadualkan Sabtu ini. Tengku Asmawi berkata, penyakit Rafeah itu disedari selepas Allahyarham menjalani rawatan di Hospital Tengku Ampuan Afzan (HTAA) Kuantan pada 2 Januari lalu kerana sakit dada. Pemeriksaan doktor mendapati ada kanser pada saluran darah di tulang belakangnya. Rafeah, yang turut disahkan mengalami ulser di bahagian usus dan buah pinggang, kemudian menjalani rawatan kimoterapi di HTAA pada 28 Januari. Pada 4 Februari, Allahyarham diterbangkan dengan penerbangan ihsan TUDM ke HKL untuk rawatan kimoterapi kedua. Pada 1996, Rafeah pernah dirawat kerana menghidap barah rahim. Turut menziarahi dan memberi penghormatan terakhir kepada Allahyarham ialah Sultanah Pahang, Tengku Mahkota Pahang, Tengku Puan Pahang, kerabat diraja, isteri Menteri Besar, Datin Seri Junaini Kassim, isteri Menteri Penerangan, Puan Sri Zurina Kassim dan pakar masakan Chef Wan. Teman artis rasai kehilangan Rafeah Berita Harian - 26 Julai 2002 KEMATIAN Biduanita Sepanjang Zaman, Allahyarham Datin Rafeah Buang, awal pagi kelmarin turut dirasai oleh teman artis khususnya rakan seperjuangan beliau. Bagi mereka, Rafeah adalah seorang penyanyi yang berhemah dan sentiasa menunjukkan sikap yang baik bukan saja di pentas tetapi juga dalam kehidupan seharian. Berikut adalah pandangan yang diluahkan oleh teman artis itu kepada Persada Seni. DJ Dave “Kami memang bersahabat baik sejak dulu lagi. Jadi, berita kematian beliau benar-benar mengejutkan saya. Saya terkilan kerana tidak dapat memberi penghormatan terakhir pada beliau kerana baru pulang dari Sabah. “Kali terakhir saya bertemu arwah ialah dua tahun lalu. Kalau tidak silap, ketika tu kami sama-sama diundang menjayakan persembahan RTM. Tapi persembahan bergerak di seluruh Sabah pada pertengahan 80-anlah yang mengeratkan lagi persahabatan kami. “Bagi saya Allahyarham sentiasa merendah diri, suka memberikan pertolongan dan lemah-lembut. Sikapnya perlu dicontohi artis lain.” Sharifah Aini “Kali terakhir saya melawat arwah ialah selepas balik dari umrah, baru-baru ni. Masa tu dia nampak OK dan boleh menjamah makanan. “Sebagai sahabat, saya terasa kehilangannya. Dia antara rakan yang lembut dan boleh bertolak ansur. Kawan dan peminat cukup menyenangi sikapnya. “Kalau terserempak di mana-mana mesti kami tidak lepas berbual. Ada saja cerita yang boleh kami kongsi bersama. Biasanya kami berborak kisah lucu.” Ahmad Jais “Persahabatan kami bermula sejak bergelar penyanyi pada era 60-an. Ketika itu, kami kerap diundang menjayakan persembahan pentas bersama-sama. “Tambahan pula ketika itu lagu duet kami, Juwitaku Sayang meletup di radio. Banyaklah tawaran persembahan pentas diterima. “Walaupun tidak aktif menyanyi selepas kahwin, sesekali Rafeah akan memenuhi permintaan peminat. Kami juga masih saling bertanyakan khabar hinggalah saat beliau diserang barah. Semoga rohnya ditempatkan di kalangan mereka yang soleh.” Zaienal Abidin Omar(Penasihat Persatuan Karyawan Malaysia) “Karyawan ralat kerana Allahyarham sepatutnya menerima Anugerah Seri Wirama pada AIM 2002, April lalu seperti yang dicadangkan dalam beberapa akhbar tempatan. Ia sepatutnya berlaku ketika hayat Allahyarham masih ada, sebaliknya ia tidak diambil kira oleh pihak penganjur. “Kami juga ingin mencadangkan supaya pihak RTM dapat menerbitkan sebuah rancangan khas bagi memperingati sumbangan serta bakatnya. Kami juga bercadang untuk menganjurkan majlis tahlil yang akan berlangsung pada masa terdekat ini.” Anita Sarawak “Saya mula kenal arwah ketika usia saya 18 tahun, di Singapura. Ketika itu saya memang minatkan lagu-lagu nyanyian beliau. Hinggalah suatu ketika kami selalu diundang menyanyi bersama-sama dalam banyak program radio, TV dan pertunjukan pentas. Ia membuatkan persahabatan kami semakin erat. “Selama ini saya kagum sikap beliau yang begitu bersopan santun, lembut dan suka melemparkan senyuman. Apapun, saya amat terharu dengan kekuatan semangatnya melawan penyakit barah. Semoga Allah mencucuri rahmat ke atas rohnya.”

( Imno's Childhood Dream Artist )

Ke Halaman Utama

Copyright © 2002 Imnogman^(TM) (ZZZ Reversed Tech, Inc.)